[Bento] Onigiri und Sellerie / Onigiri and celery

11. Juli 2010 um 20:55 Uhr (Bentos) ~ Drucken Drucken

So, endlich hab ich mir mal wieder ein Bento gemacht. Nachdem die Kantine in meiner Firma seit letzten Montag ordentlich beim Preis aufgeschlagen hat, werd ich weiterhin am Essen mitnehmen festhalten.

Für morgen gibt’s auf jeden Fall zwei Onigiri mit Sardellen-Mayonnaise-Füllung und richtigem Klebereis, Sellerie in Sojasoße, bisschen Zucchini als Lückenfüller und mein typischer Nachtisch (Nüsse und Trockenfrüchte).

Freue mich schon auf die Onigiri ~ oh wie ich das originale japanische Essen vermisse -.-


Finally I made a bento again. Last Monday the canteen of my company raised their prices, so I will definetly continue to bring my own food.

For tomorrow I made Onigiri with an anchovies-mayonnaise filling and real sticky rice, celery in soy sauce, some zucchini as a space filler and my typical dessert (nuts and dried fruits).

I am looking forward to the Onigiri ~ oh how I miss the real japanese food -.-

~ Permalink ~ Trackback ~

Einen Kommentar hinterlassen